ver las orejas al lobo

Sufrir un escarmiento alguien que ha visto de cerca el peligro. A mí me gustaba mucho correr con el coche, pero cuando tuve el accidente le vi las orejas al lobo y ahora voy mucho más despacio. Seguramente el dicho haga referencia al relato de algún cazador cobarde, y ejemplos hay de ello, que fanfarroneara de haber visto al lobo cuando sólo le había visto, y de lejos, las orejas.