cochinear

intr. amer. Incordiar, molestar a alguien sin mala voluntad.

Recurso: Diccionario de la lengua española on Buho.Guru