fichar

1. intr. Hacer la ficha de una persona o cosa, anotando todos los datos necesarios para su identificación:

fichar un libro para la biblioteca; le ha fichado la policía.

2. col. Vigilar o mirar con recelo a alguien de quien se sospecha:

su jefe le está fichando todo el día.

3. dep. Contratar un club o entidad deportiva los servicios de un jugador o un técnico:

han fichado a un jugador extranjero.

4. P. ext., contratar a cualquier persona:

le han fichado en un banco.

5. intr. Controlar en un reloj especial la hora de entrada y salida del trabajo de los obreros o empleados:

no te olvides de fichar antes de salir.

Recurso: Diccionario de la lengua española on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. fichar — España Contratar o contratarse. México Hacer la carrera, hacer la calle. Diccionario de regionalismos
  2. fichar — tr. Hacer la ficha. fig. Mirar a uno con desconfianza. Diccionario del castellano
  3. fichar — intr. Acudir a una cita amorosa con la pareja. El acto de fichar o cumplir laboralmente se aplica de un modo figurado a las relaciones amorosas, para resaltar, de forma humorística, su carácter ritual y obligatorio. ¿Qué, ya vienes de FICHAR con la parienta (mujer)? Diccionario de argot
  4. fichar — pop. Formar concepto de alguien// mirar filiando// mirar un hombre a una mujer, obteniendo correspondencia// cumplir con la obligación de visitar a la novia// registrar en la memoria// polic. Tomar las impresiones digitales y registrar en fichas la filiación general de una persona. Diccionario de lunfardo
  5. fichar — Sinónimos: ■ registrar, filiar, inscribir, anotar, apuntar ■ calar, desconfiar, recelar, sospechar Diccionario de sinónimos y antónimos