germanismo

m. ling. Vocablo o giro de la lengua alemana empleado en otro idioma:

muchos germanismos pasaron al latín antes de la caída del Imperio romano.