traspapelar

tr. y prnl. Perder un papel o documento por estar mal colocado entre otros:

debe de haberse traspapelado, búscalo bien.