a espaldas de ～のいないところで､ ～の背後で､ ～の見えないところで Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru a eso de a espuertas