andar a la sopa boba

他人のやっかいになって暮らす、 居候をする

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru