caesarse a ... los anillos

(口語) ～の体面を傷つける