de una vez para siempre

(一度で) 決定的に、 きっぱりと、 一気に

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru