encontrarse en su elemento

自分の適所にいる､ 自分の本領を発揮できる