es que ser + (indicativo) ～ということだ Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru es que es una lata