estar alegre como unas castañuelas

(口語) たいへん陽気である