estar bajo la dependencia de

~に依存している、 ~に従属している

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru