estar en un mal paso

苦境にいる

estar en un tris de

+ (infinitivo) ~する寸前である、 もう少しで~するところである、 今にも~しそうである、 すんでのところで~するところだ

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru