estar hecho un judas

(口語) ぼろを着ている