merecer la horca

(口語) (皮肉に) 吊し首にしてやりたい