morderse la lengua

口をつぐむ、 言いたいことを飲み込む、 黙っている、 口を慎む

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru