no ser ni chicha ni limonada (口語) 得体が知れない Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru no ser ni carne ni pescado no ser otro que