no tener vuelta de hoja

議論の余地がない､ 明らかだ､ 他に手の打ちようがない