parar los pies a

~を引き留める

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru