patente en tramitación 特許出願中 Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru patente patente solicitada