perder la cuenta de

~の数を忘れる、 ~の数が分からなくなる

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru