poner al tanto de ~を知らせる Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru poner al día poner banderillas a