ponerse las botas

1. 長靴を履く

2. ふところを温める､ 私腹を肥やす