predicar en el desierto

(諺) 砂漠で説教するようなものである(馬の耳に念仏)