propiamente 本来ならば､ 正確には Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru propia puerta propiamente dicho