ser la carabina de Ambrosio

(口語) まったく役に立たない