tardar en

1. + (infinitivo) ～するのに時間がかかる

2. 時間がかかる

3. ～するのに手間取る