tener ... en la punta de la lengua

(口語) ～が喉まででかかっている､ どうしても思い出せない