volverse agua de cerrajas

水泡に帰す、 無駄に終わる

Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru