1. Diccionario del español usual en México

azotar

v tr

(Se conjuga como amar)

I.

1 Golpear algo o a alguien con un azote, un látigo, etc: "Zoraida hostigaba al animal azotándolo con un fuete", "Los griegos y los romanos azotaban a sus estudiantes"

2 Golpear algo a alguien con violencia de manera intermitente, sobre amplias extensiones de su superficie o de su cuerpo: "Los vientos azotaban los galeones"

3 Causar daño violentamente y en una gran extensión: "La epidemia de influenza que azotó al país en 1918", "Una gran sequía azotó el noroeste"

II.

1 intr Caer violenta, pesadamente y sin ser capaz de suavizar o aminorar el golpe: "Aquí azota un jinete con todo y caballo"

2 prnl (Hipo) Encabritarse un caballo empinándose hacia atrás, hasta caer al suelo

3 Azotar la res (Popular) Caer alguien pesadamente y con todo su cuerpo

4 (Popular) Morir: "El padre Daniel azotó de viejo"

5 prnl (Popular) Entregar algo o pagarlo sin dilación ni oposición: "Azótate con la lana"

6 prnl (Popular) Invitar u obsequiar alguna cosa: "Se azotó con toda la bebida de la fiesta"

III. prnl

1 (Popular) Darse uno exagerada importancia: "Se anda azotando con que es noble"

2 (Coloq) Actuar uno como si algo fuera extraordinariamente importante o serio, sin serlo; exagerar: "No te azotes, pinche Héctor, no va a pasar nada si no ves a tu novia"

3 (Coloq) Hacerse el modesto, humilde o infortunado: "Le gusta azotarse con sus amigas, de que nadie la comprende".

Recurso: Diccionario del español usual en México on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. azotar — México Dar un portazo. Diccionario de regionalismos
  2. azotar — tr. Dar azotes. Golpear una cosa repetidamente. Diccionario del castellano
  3. azotar — 1. intr. Dar azotes: azotó al niño. También prnl.: azotarse con un cilicio como penitencia. 2. Golpear con fuerza el agua o al viento: las olas azotan las rocas. 3. Producir daños o destrozos de gran importancia: el hambre azota el país. Diccionario de la lengua española
  4. azotar — Sinónimos: ■ vapulear, flagelar, fustigar, vergajear, disciplinar, baquetear, apalear, sopapear, varear, tundir, sobar, pegar, golpear, zurrar, sacudir, calentar, batir, castigar, herir ■ arrimar candela, medir las costillas, dar leña... Diccionario de sinónimos y antónimos