pirata
1
s m y f Navegante que antiguamente se dedicaba a robar en las costas y a asaltar barcos en el mar, y modernamente a pescar sin autorización en aguas jurisdiccionales de otro país diferente del suyo: los piratas de la Tortuga, el pirata Lorencillo, "Apresaron a varios piratas japoneses en el mar de Cortés"
2 adj m y f Que pertenece a los piratas o se relaciona con ellos: barco pirata
3 adj m y f Que copia, reproduce y vende ilegalmente y sin pagar los derechos correspondientes un disco, una cinta magnetofónica o de video, o un libro: edición pirata, grabación pirata.
Recurso:
Diccionario del español usual en México
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- pirata — m. Ladrón que asalta a las naves para robar. fig. Sujeto cruel, despiadado, ladrón. Diccionario del castellano
- pirata — Taxista ilegal. Vocabulario cubano
- pirata — com. Persona poco de fiar que únicamente persigue su propio interés, no siempre logrado a través de medios lícitos. Nunca te asocies con Luisa; esa tía (mujer) es una PIRATA. Diccionario de argot
- pirata — pop. Copia fraudulenta de un disco o casette; edición ilícita sin autorización del autor. Diccionario de lunfardo
- pirata — 1. adj. [Navegante] que se dedicaba a asaltar otros barcos o a hacer incursiones en la costa, así como [sus naves y actividad]. También com.: los piratas ingleses asaltaron muchos barcos españoles. 2. Ilegal: copia pirata. Diccionario de la lengua española
- pirata — Sinónimos: ■ corsario, bucanero, filibustero, corso, saqueador ■ ilegal Diccionario de sinónimos y antónimos