volar
v intr
(Se conjuga como soñar, 2c)
I.
1 Moverse y sostenerse en el aire un pájaro, ciertos insectos, un avión, etc
2 Viajar en avión, globo, helicóptero, etc: de un lugar a otro: volar a Tijuana, volar de Monterrey
3 tr Elevar algo en el aire: volar un papalote, volar un avión
4 Ir por el aire alguna cosa que se lanzó con suficiente fuerza para hacerlo: volar un cohete, volar una bala
5 tr Poner algo encima de otra cosa, de modo que una parte suya sobresalga: volar un techo, volar un balcón
6 tr Hacer explotar algo: volar un cerro con dinamita, volar un tanque de gas
II.
1 Moverse algo o alguien con mucha rapidez: volar a la oficina, volar el tren sobre la vía
2 Hacer algo o suceder algo con mucha rapidez: "Terminó su tarea volando", "Voló la noticia"
3 Acabarse algo rápidamente: "Volaron las tortillas", "Vuelan los periódicos"
III.
1 Desaparecer o hacer desaparecer repentinamente alguna cosa: "Voló el dinero de mi bolsa" 2Robar: "Me volaron mi lápiz".
Mira otros diccionarios
- volar — América Hacer levantar vuelo, ahuyentar la caza. Farolear en un juego de naipes. México Robar. Estafar. Coquetear. (volar lengua, diente, pata, máquina) América Central Hablar, comer, caminar, escribir a máquina. Diccionario de regionalismos
- volar — Lanzar. Diccionario de guanacastequismos
- volar — intr. Ir por el aire. Hacer las cosas con suma rapidez. Diccionario del castellano
- volar — intr. (droga) Drogarse. Véase volado. F Él VOLABA, hasta que un día se inyectó más de la cuenta y la palmó (se murió). Diccionario de argot
- volar — pop. Desaparecer rápidamente de un lugar; fugar, escapar, huir; espiantar (JAS)// drog. Estar bajo los efectos de drogas estimulantes. Diccionario de lunfardo
- volar — 1. intr. Moverse un animal por el aire sosteniéndose con las alas o un aparato por medio de otro sistema: los patos echaron a volar cuando oyeron el disparo. 2. Viajar en un medio de transporte aéreo: mañana vuela a Lisboa. Diccionario de la lengua española
- volar — Sinónimos: ■ planear, alzarse, elevarse, surcar, revolotear, aletear, deslizarse, descender, circunvolar ■ acelerar, apresurarse, correr, trotar, aligerar, activar Antónimos: ■ ralentizar, frenar Sinónimos: ■ estallar, desintegrarse, reventar... Diccionario de sinónimos y antónimos
- volar — [ v tr, SINT, smt, EP, pr ] Kitesurf. Requiere saber *volar* una cometa y deslizarse aceptablemente entre las olas. Diccionario de neologismos
- volar — Relativo a la palma de la mano o la planta del pie. Diccionario médico