convento

Llamamos convento al lugar en el que vive una comunidad religiosa, y la palabra debe su origen al latín medieval conventu(m), con el mismo significado, heredado por vía directa del latín clásico donde, más que el lugar, significaba el hecho de reunirse, es decir, 'reunión, asamblea, concentración', y todo ello a partir del verbo convenire, es decir, 'juntarse, agruparse, asociarse, estar de acuerdo', como recuerda el sustantivo convenio, 'acuerdo general'.

No deja de ser interesante la similitud entre esta idea de con- y venir, es decir, 'acudir varias personas al mismo lugar', con la palabra griega >> sinagoga, en la que vuelve a mantenerse la idea de 'reunión, asamblea', que no es otra que la que se encuentra en el origen de la voz iglesia, del latín tardío ecclesia, pero procedente del griego ekklesía, 'congregación, asamblea', derivado del verbo ekkaleín, 'convocar, juntar'.

Recurso: Diccionario del origen de las palabras on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. convento — s m Edificio en donde viven en comunidad y en retiro las monjas o los sacerdotes de una orden bajo votos religiosos: meterse al convento, la celda de un convento, "En la arquitectura colonial destaca la construcción de conventos", el convento de Tepotzotlán, el convento de Huejotzingo. Diccionario del español usual en México
  2. convento — m. Casa donde viven los religiosos o religiosas en comunidad. Diccionario del castellano
  3. convento — Sinónimos: ■ monasterio, cenobio, abadía, cartuja, noviciado, priorato Diccionario de sinónimos y antónimos
  4. convento — pop. Igual que Conventillo (JAS). Diccionario de lunfardo
  5. convento — 1. m. Casa de religiosos o religiosas: dejaron a un niño a las puertas del convento. 2. Comunidad que habita en él: todo el convento salió a recibirlos. Diccionario de la lengua española