1. Diccionario del origen de las palabras

juerga

Esta palabra es una variante andaluza de >>huelga, sustantivo de holgar, del latín tardío follicare, 'soplar, respirar', palabra relacionada con fuelle (>> follar). Con el discurrir del tiempo, el significado se transformó en 'tomar aire después de un esfuerzo físico o de una fatiga'. De aquí a 'descansar' hay sólo un paso.

Etimológicamente, por tanto, una huelga y una juerga no dejan de ser lo mismo.

Recurso: Diccionario del origen de las palabras on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. juerga — f. Diversión, jarana. Diccionario del castellano
  2. juerga — pop. Jolgorio// orgía. Diccionario de lunfardo
  3. juerga — f. Jolgorio, diversión animada, parranda: estuve de juerga hasta el amanecer. Diccionario de la lengua española
  4. juerga — Sinónimos: ■ jarana, parranda, diversión, farra, bullicio, cachondeo, jolgorio, alboroto, francachela, alegría Diccionario de sinónimos y antónimos