mañana
En latín vulgar *maneana funcionaba como un adverbio de tiempo construido sobre mane, 'por la mañana', y que significaba 'temprano'. Ambas palabras se derivan de la raíz indoeuropea *ma-, 'pronto, temprano' (>> madrugar). Los romanos diferenciaban en su lengua los dos periodos de tiempo que en español denominamos mañana: cras, palabra que existió en el español medieval, era 'el día siguiente' y mane o *maneana en latín vulgar se referían a la primera parte del día. Así, existían expresiones como hora *maneana, 'hora temprana' y cras *maneana, 'mañana temprano'. A partir de este adverbio se formó nuestro sustantivo actual.
Recurso:
Diccionario del origen de las palabras
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- mañana — s f 1 Periodo entre la media noche y el mediodía, especialmente del amanecer al mediodía: "Trabajamos hasta las tres de la mañana", "Jugaba toda la mañana" 2 De mañana Temprano, en las primeras horas del día: "Me levanté muy de mañana" 3 En la mañana... Diccionario del español usual en México
- mañana — f. Tiempo transcurrido desde el amanecer hasta el mediodía. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía. m. El tiempo futuro. adv. t. El día siguiente al de hoy. Diccionario del castellano
- Mañana — 1) La revista de los niños (La Habana, 1930-?). Publicación mensual. El primer número correspondió a abril. Fungían como directora y director artístico, respectivamente, María Teresa Freyre de Andrade y Contado W. Massaguer. Diccionario de la Literatura Cubana
- mañana — 1. f. Tiempo entre el amanecer y el mediodía: tengo ocupada toda la mañana. 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía: este bar no cierra hasta las cinco de la mañana. 3. m. Tiempo futuro próximo: ¿qué nos deparará el mañana? 4. adv. t. Diccionario de la lengua española
- mañana — Sinónimos: ■ futuro, porvenir Diccionario de sinónimos y antónimos