manifestar

El origen de este término hay que buscarlo en el latín manufestus o manifestus, derivado de manus, 'mano'. La segunda parte de la palabra resulta de más difícil filiación, aunque podría tratarse de la forma latina vulgar festus, procedente del verbo ferre, 'acercar', 'mostrar'. Tendríamos así una palabra que literalmente significaría 'enseñar las manos', quién sabe si en señal de inocencia, lo que puede interpretarse, y estaría más cerca del significado habitual, como 'no tener nada que ocultar', 'declararlo todo'. De hecho, cuando se realiza un juramento ante, por ejemplo, un tribunal, se alza y se muestra a todos la palma de la mano derecha antes de declarar, de manifestar, públicamente lo que se conoce.

Recurso: Diccionario del origen de las palabras on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. manifestar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Hacer o dejar percibir algo: manifestar una emoción, manifestarse un fenómeno 2 Dar a conocer o hacer pública alguna cosa: manifestar una opinión, manifestar desacuerdo, manifestar una idea. Diccionario del español usual en México
  2. manifestar — tr. Declarar, dar a conocer. Descubrir, poner a la vista. Diccionario del castellano
  3. manifestar — 1. tr. y prnl. Declarar o expresar una opinión, idea o sentimiento: manifestó su intención de permanecer al frente de la empresa. 2. Poner al descubierto: su timidez se manifestaba en todos sus gestos. 3. prnl. Diccionario de la lengua española