estacionario, ria

"Cuando el mundo marcha, las lenguas no pueden permanecer estacionarias" leo en un escrito académico.

En el Diccionario de la ACADEMIA consta este adjetivo en la acepción familiar de persona aferrada en sus ideas y costumbres, y enemiga de toda novedad.

Hoy el uso (y el uso culto, como se ve por la frase citada) ha generalizado y ennoblecido el vocablo, dándole, a lafrancesa, el sentido de fijo, inmóvil, que no progresa, aplicado a hombres y cosas como antes lo aplicábamos exclusivamente a los astros.

Tiene buena derivación (L. stationarius), significación apropiada, y está conforme con la analogía castellana.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru