felicitar
Se ha hecho moda felicitar.
Cierto, puede decirse: Felicito a usted por tan próspero suceso; pero todavía quisiera yo que no se echasen en olvido nuestras frases clásicas: Doy a usted el parabién; Doy a usted el pláceme, o plácemes; Doy a usted la enhorabuena; Me congratulo con usted por tan próspero suceso.
Excusado parece decir que nuestro felicitar es el feliciter francés.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- felicitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Expresar una persona a otra sus buenos deseos o su reconocimiento de la alegría o la satisfacción que algo le ha producido: "Fue a felicitarlos con motivo del año nuevo", "Te felicito por tu triunfo"... Diccionario del español usual en México
- felicitar — tr. Manifestar a una persona la satisfacción por un suceso bueno para ella. Expresar el deseo de que una persona sea feliz. Diccionario del castellano
- felicitar — 1. intr. Manifestar a una persona la satisfacción que se experimenta con motivo de algún suceso favorable para ella. También prnl.: el entrenador se felicitó por el resultado obtenido en el partido. 2. Expresar el deseo de que una persona sea feliz: felicitaron a los novios. Diccionario de la lengua española
- felicitar — Sinónimos: ■ congratular, cumplimentar, agasajar, saludar, brindar, aplaudir, alabar, elogiar, aprobar Antónimos: ■ compadecer, reprobar, vituperar Diccionario de sinónimos y antónimos