fraccionar

Por reducir a fracciones, o menudas partes, me parece (en esta forma, y en la reflexiva) galicismo superfluo. V. gr.:

"Los partidos se enflaquecen fraccionándose" me parece menos bien que: Los partidos se enflaquecen dividiéndose, partiéndose, separándose en partes, rompiéndose, etc.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. fraccionar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dividir en varias partes una cantidad, una unidad o algo que se puede contar o medir: fraccionar un entero, fraccionar un terreno 2 Dividir una sustancia química en partes cuantificables según las necesidades del experimento o del proceso industrial. Diccionario del español usual en México
  2. fraccionar — tr. Dividir una cosa en partes o fracciones. Diccionario del castellano
  3. fraccionar — intr. Dividir en partes: podría fraccionar el pago del coche. También prnl. Diccionario de la lengua española
  4. fraccionar — Sinónimos: ■ partir, dividir, fragmentar, seccionar, romper, descomponer Antónimos: ■ unir, juntar, integrar Diccionario de sinónimos y antónimos