garantir

Este verbo, sinónimo de GARANTIZAR, vale salir fiador.

Es por tanto galicismo en las siguientes frases:

☻ "Experimento hacia estos abusos una aversión que debe garantirme (preservarme de ellos."

☻ "Ruego a Dios que te garantice (libre, preserve, guarde) de semejantes males."

☻ "¿A qué precio me ha garantido (libertado, preservado) del naufragio?"

☻ "Los amantes se garantizan (se prometen mutuamente) una felicidad que no está en su mano perpetuar."

☻ "Sólo las ciencias exactas pueden garantirnos (libertarnos, preservarnos) de confusiones y errores."

Lo mismo debe entenderse de GARANTIZAR.

Aun en los casos en que, conforme a la definición de la ACADEMIA, pueden usarse los verbos GARANTIR y GARANTIZAR, convendrá muchas veces preferir los modos de hablar castizos Salir fiador, Fiar, Responder de o por una persona, Afianzar, Dar fianza, etc.