gubernamental

He oído decir muchas veces que el mal del neologismo consiste, no tanto en las voces sueltas cuanto en los giros, locuciones y modos de decir que desfiguran y vician radicalmente la lengua en que se admiten. Yo digo y juro que el mal está en todo cuando el neologismo carece de los requisitos que deben abonarle, y sin los cuales es puro desatino. Y no quiero más prueba de mi dicho que el vocablo que sirve como de rúbrica a este artículo: vocablo terrible por lo largo; bárbaro por lo disforme; atroz, inculto, indómito bravío, que ninguna garganta delicada puede pronunciar, a que ningún órgano vocal medianamente constituido puede acostumbrarse, y que ningún oído castellano, por embotado que esté, puede escuchar sin estremecimiento y horror.

Empléese en su lugar nuestro vocablo gubernativo; si este no tiene acepción apropiada para todos los casos que ocurran, désele: si no bastase, invéntese una voz cualquiera; y si no se pudiese inventar, échese mano a cuantos circunloquios fuere menester. Todo se intente, todo se haga: menos escribir semejante vocablo, menos pronunciarle, menos incluirle en el Diccionario de la ACADEMIA. Antes perezca este, y perezca la lengua, y perezcamos todos.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. gubernamental — adj m y f Que pertenece al gobierno de un Estado o se relaciona con él: una dependencia gubernamental, decisión gubernamental, un periódico gubernamental. Diccionario del español usual en México
  2. gubernamental — 1. adj. Del gobierno o relativo a él: las últimas decisiones gubernamentales han sido muy discutidas. 2. Partidario del Gobierno: periódico gubernamental. 3. com. Leal al Gobierno vigente en caso de contienda: los gubernamentales apoyaban al presidente. Diccionario de la lengua española
  3. gubernamental — Sinónimos: ■ gubernativo, ministerial, oficial, público, estatal Diccionario de sinónimos y antónimos