sensación

"La impresión que los objetos hacen sobre los órganos de algún sentido." ACAD., Diccionario.

Es galicismo en el de impresión que se reproduce en el público, en una reunión, concurso, etc. V. gr.:

"Libro, acontecimiento, caso, noticia que ha producido sensación";

"Esta mujer hace sensación siempre que llega a un salón de baile";

"Patria, humanidad, virtud, convivencia, todo lo sacrifica la vanidad a trueco de hacer sensación."

Hacer o producir sensación es en castellano Dar golpe, causar sorpresa y admiración, sorprender, suspender, arrebatar, embelesar, hacer eco, hacerse alguna cosa notable y digna de atención y reflexión, etcétera.: todo según los casos. En los propuestos, v. gr., será:

Libro, acontecimiento, etc. que ha hecho eco.

Esta mujer arrebata, suspende, embelesa, da golpe, etc.

Patria, humanidad... todo lo sacrifica la vanidad a trueno de dar golpe, de hacer eco, de llamar la atención, de hacerse notable, de hacer ruido, de causar admiración, novedad o extrañeza.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. sensación — s f 1 impresión o efecto más o menos vago e indefinido que produce algo en los sentidos o en la mente: sensación de frío, sensación de ahogo, sensación de hambre, sensación de tristeza... Diccionario del español usual en México
  2. sensación — 1. f. Impresión que las cosas producen en la mente por medio de los sentidos: sensación de frío, de oscuridad. 2. Emoción producida en el ánimo por un suceso o noticia: la novela causará sensación. 3. Presentimiento, intuición. Diccionario de la lengua española
  3. sensación — Sinónimos: ■ impresión, efecto, percepción, huella, emoción, evocación, premonición, presentimiento, corazonada, creencia, noción, imagen, representación Antónimos: ■ insensibilidad, atonía Diccionario de sinónimos y antónimos
  4. sensación — 1. sentimiento, impresión o conocimiento de un estado o situación corpóreo debido a la estimulación de una zona receptora sensitiva y la transmisión del impulso nervioso a lo largo de la fibra aferente hasta el cerebro. Diccionario médico