FERNÁNDEZ CHERICIÁN, David

(La Habana 18.10.1940). A los seis años debutó como actor en el Teatro Universitario. Continuó dicha actividad durante varios años en diversos grupos teatrales habaneros, así como en la radio y la televisión. Para estos dos últimos medios realizó guiones en 1959. Estudió actuación, pantomima y danza en el Teatro Musical de La Habana (1961). Fue jefe de redacción de Conjunto (1964). Dirigió programas radiales entre 1965 y 1966. Ha viajado por Sudán, Egipto, Jordania, Grecia, Bulgaria, Yugoslavia, Hungría, Checoslovaquia, RDA, RFA, Holanda, Bélgica y México. Ha colaborado en Prensa Libre, El Corno Emplumado, Cultura '64, La Gaceta de Cuba, Unión, Islas, Casa de las Américas, Juventud Rebelde, Revolución, Bohemia, El Caimán Barbudo, El Giornale dei Poeti (Roma).

Varios de sus poemas han sido traducidos al inglés, al búlgaro, al francés y al italiano. Ha traducido poemas del francés, del italiano y del inglés. Junto con Eliseo Diego realizó versiones de obras de Sándor Petöfi (Poemas. La Habana, Instituto Cubano del Libro, 1973). A veces firma como David Chericián.

BIBLIOGRAFÍA ACTIVA Diecisiete años. Poemas. La Habana, Editorial Casín, 1959. | Árbol y luego bosque (poemas para un niño). La Habana. La Tertulia, 1964. | Una canción de paz. La Habana, 1966. | Días y hombres, [Poesía]. La Habana, UNEAC, 1966. | La onda de David [Poesía]. Pról. de Nicolás Guillén. La Habana, Eds. Unión, 1967. | Árbol de la memoria [Poesía]. La Habana, UNEAC, 1971.| Queriéndolos, nombrándolos [Poesía]. La Habana, UNEAC, 1971. | El autor intelectual. Glosas sencillas. La Habana, UNEAC, 1975.

BIBLIOGRAFÍA PASIVA Branly, Roberto. «Días y hombres», en Granma. La Habana, 2 (301): 7, oct. 30, 1966. | Casáus, Víctor. «La 'onda' de David», en Unión. La Habana, 5 (3): 177-179, jul.-sep., 1966.