GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis

(Puerto Príncipe, 23.3.1814-Madrid, 1.2.1873). Hija de un oficial de la Marina española y de una camagüeyana. Antes de cumplir los nueve años «ya escribía apasionados versos», según declara en sus páginas autobiográficas. Pronto compuso novelas y dramas y se distínguió como actriz en funciones de aficionados. En su ciudad natal estudia francés y realiza abundantes lecturas, sobre todo de autores españoles y franceses. En abril de 1836 sale de Santiago de Cuba hacia Europa con su padrastro, también militar español, y su madre. Después de una corta estancia en Burdeos, reside un año en La Coruña y más tarde en Sevilla, donde conoce a Ignacio Cepeda, con el que tiene amores frustrados. Por esta época empieza a publicar en revistas y periódicos, estrena su primer drama (Leoncia, 1840) y es acogida por los liceos de Sevilla, Málaga y Granada. Amiga ya de Lista, Gallego, Quintana. Espronceda, Zorrilla, Bretón, Hartzentbusch, el Duque de Frías, se traslada a Madrid, en cuyo Liceo es recibida como Socia de Literatura. Probablemente hacia 1844 comenzaron sus amores con el poeta Gabriel García Tassara, de los cuales es fruto una hija, que muere a los pocos meses de nacida (1845). En junio del mismo año obtiene los dos premios (uno utilizando como seudónimo el nombre de su hermano, Felipe de Escalada) en un certamen poético organizado por el Liceo. Al año siguiente contrae matrimonio con Pedro Sabater, que muere en Burdeos apenas tres meses después. Tras un retiro conventual, la Avellaneda vuelve a Madrid y despliega una intensa actividad intelectual; entre 1846 y 1858 estrena en teatros de Madrid, a veces con gran éxito, no menos de trece obras dramáticas, entre ellas Hortensia (1850), Los puntapiés (1851) y La sonámbula (1854), no impresas y actual mente perdidas. Hacia 1853 intenta ingresar en la Academia Española, pero le es denegada la solicitud por ser mujer. Por esa época rompe definitivamente con Cepeda. Dos años después se casa con el coronel Domingo Verdugo, conocida figura política, que en 1858 es víctima de un atentado: en la convalecencia de las heridas recibidas, viaja con su esposa por distintos lugares de Francia y España y posteriormente es designado para un cargo oficial en Cuba, por lo que la Avellaneda regresa a su isla natal en noviembre de 1859. Aquí se le tributa un homenaje nacional en el teatro Tacón de La Habana el 27 de enero de 1860, en el que fue coronada por la poetisa Luisa Pérez de Zambrana. Verdugo pasa sucesivamente a las tenencias del Gobierno de Cienfuegos, Cárdenas y Pinar del Río. La Avellaneda dirige en La Habana la revista Álbum cubano de lo bueno y de lo bello (1860) y, en unión de su esposo, realiza un recorrido triunfal por varias ciudades de la isla, incluyendo Puerto Príncipe, en donde es también homenajeada. En octubre de 1863 muere Verdugo en la ciudad de Pinar del Río. Posteriormente parte la Avellaneda con su hermano Manuel hacia Estados Unidos, pasa por Londres y París y regresa por fin a Madrid en 1864. Durante los cuatro años siguientes reside en Sevilla. Entre 1869 y 1871 se dedica a cuidar la edición revisada de sus Obras literarias. Entre las publicaciones periódicas en las que colaboró durante su vida están El Cisne (Sevilla, 1838), La Alhambra (Granada, 1839). La Aureola (Cádiz, 1839), El Recreo Compostelano (Santiago de Compostela); Álbum Literario Español, El Laberinto, Álbum del Bello Sexo; o, Las mujeres pintadas por sí mismas, Revista de Madrid, El Globo, Semanario Pintoresco, El Heraldo, Revista Literaria de «El Español», La América. El Correo de la Moda (Madrid); Faro Industrial de La Habana, El Liceo de La Habana, Cuba Literaria, Diario de la Marina, la Idea, El Trabajo, El Siglo (La Habana); Gaceta de Puerto Príncipe. Prologó el Viaje a la Habana (1844), de la Condesa de Merlín, dos novelas de Teodoro Guerrero (1857, 1864) y el tomo de Poesías (1860) de Luisa Pérez de Zambrana. Tradujo poemas del francés. De las traducciones de su obra pueden citarse dos ediciones en inglés de su drama Baltasar (New York, 1908, y London, 1914), la traducción, también al inglés, de Guatimozín, último emperador de Méjico (México, 1898) y de las cartas de amor (La Habana, c. 1956.) Utilizó el seudónimo de La peregrina.

BIBLIOGRAFÍA ACTIVA Poesías de la señorita Dª. Gertrudis Gómez de Avellaneda. Pról. de Juan Nicasio Gallego. Madrid, Est. Tip. calle del Sordo núm. 11, 1841; 2ª ed. [corr. y aum.] «Noticia biográfica» por Los Editores. Madrid, Imp. de Delgrás Hermanos, 1850; 3ª ed. Méjico, Imp. de Juan R. Navarro, 1852. | Sab. Novela orijinal [sic] Madrid, Imp. calle del Barco num. 26, 1841. 2 v.; «Gertrudis Gómez de Avellaneda (1814-1873)», por Hugo D. Barbagelata. París, Agencia General de Librería, 1920; La Habana, Editorial Nacional de Cuba, 1963; Introd. de Carmen Bravo Villasante. Salamanca, Eds. Anaya, 1970 (Biblioteca Anaya, 16); Pról. -«Sab: su texto y su contexto»- y notas por Mary Cruz. La Habana, Instituto Cubano del Libro, 1973. | Dos mugeres [sic]. Madrid, Gabinete Literario, 1842-1843. 4 t. | Alfonso Munio. Tragedia en cuatro actos. Madrid, Imp. de José Repullés, 1844. | La baronesa de Joux. Novela original. La Habana, Imp. de La Prensa, 1844. | Espatolimo. Novela original. La Habana, Imp. de La Prensa, 1844; Méjico, 1856; Madrid, Imp. de Luis García, 1858. | El príncipe de Viana. Drama trágico en cuatro actos y en verso. Madrid, Imp. de José Repullés, 1844. | Egilona. Drama trágico en tres actos y cuatro cuadros.Madrid, Imp. de José Repullés, 1845. | Guatimozín, último emperador de Méjico. Novela histórica. Madrid, Imp. de A. Espinosa, 1846. 4 v. en dos; Valparaíso, Imp. del Mercurio, 1847; Méjico, Imp. de J. R. Navarro, 1853; México, P. Mata, 1887. | Saúl. Tragedia bíblica en cuatro actos. Madrid, Imp.de José María Repullés. 1849. | Dolores. Novela histórica. Méjico, Imp. de V. G. Torres, 1851; Dolores. Páginas de una crónica de familia. La Habana, Imp. del Diario de la Marina, 1860. | Flavio Recaredo. Drama en tres actos y en variedad de metros. Madrid, Imp. de José María Repullés, 1851. | El donativo del diablo. Drama en tres actos y en prosa. Madrid, Imp. a cargo de C. González, 1852; Novela [sic]. Méjico Imp. de Juan R. Navarro, 1858. | Errores del Corazón. Drama en tres actos y en prosa. Madrid, Imp. de José María Repullés, 1852; Méjico, 1853. | La hija de las flores; o, Todos están locos. Drama en tres actos y en verso. Madrid, Imp. a cargo de C. González, 1852; Madrid, Imp. de C. González 1859. | La verdad vence apariencias. Drama en verso, dos actos y un prólogo. Madrid, Imp. de José María Repullés, 1852. | La aventurera. Drama en cuatro actos y en verso. Imitación de la comedia francesa de igual título y en cinco actos. Madrid Imp. a cargo de C. González, 1853; Valparaíso, Imp. y Librería del Mercurio, 1862 | La mano de Dios. Novela. Matanzas, Imp. del Gobierno por S. M., 1853. | La hija del rey René. Drama en un acto, arreglado del francés. Madrid, Imp. de José Rodríguez, 1855. | Oráculos de Talía; o, Los duendes en palacio. Comedia en cinco actos y en verso. Madrid, Imp. de José Rodríguez, 1855. | Simpatía y antipatía. Comedia en un acto. Madrid, Imp. de José Rodríguez, 1855. | La flor del ángel. (Tradición guipuzcoana). La Habana, A. M. Dávila, 1857; [s.l.] Imp. del Diario de Cienfuegos, 1873. | Baltasar. Drama oriental en cuatro actos y en verso. Madrid, Imp. de José Rodríguez, 1858; 2ª ed. Id.; Drama bíblico. Bogotá, 1858; Drama original en cuatro actos y en verso. La Habana, Consejo Nacional de Cultura, 1962 | Los tres amores. Drama en tres actos precedidos de un prólogo. Madrid, Imp. de José Rodríguez, 1858. | El artista barquero; o Los cuatro cinco de junio. La Habana, Librería e Imp. El Iris, 1861; Barcelona, Fidel Giró, 1885-1887; La Habana, Imp. El Pilar, 1890, 2 t.; Barcelona, Gorgas [s.a.]. 2 v. | Catilina. Drama en cuatro actos y en verso. Refundición del escrito en francés y en prosa, con igual título por los Sres. Dumas y Maquet. Sevilla, Imp. y Librería de Antonio Izquierdo, 1867. | Devocionario nuevo y completísimo en prosa y en verso. Sevilla, Imp. y librería de Antonio Izquierdo, 1867. | Obras literarias. Colección completa. Pról. de Juan Nicasio Gallego. «Noticia biográfica», por Nicomedes Pastor Díaz. «Adición a los anteriores apuntes», por Enrique Gil. Adición al tomo 5 con artículos críticos sobre varias obras de la autora y cartas dirigidas a ella. Madrid, Imp. y estereotipia de M. Rivadeneyra, 1869-1871. 5 t. | Leyendas, novelas y artículos literarios. Reimpresión de los tomos 4 y 5 de las Obras literarias. Madrid, Imp. de Aribau, 1877. 2 v. | Obras dramáticas. Reimpresión de los tomos 2 y 3 de las Obras literarias. Madrid. Imp. y estereotipia de M. Rivadeneyra, 1877. | Poesías líricas. Reimpresión del tomo 1 de las Obras literarias. Madrid, Librería de Leocadio López, 1877. | La Avellaneda. Autobiografía y cartas de la ilustre poetisa, hasta ahora inéditas, con un pról. y una necrología por D. Lorenzo Cruz de Fuentes. Huelva (España), Imp. de Miguel Mora, 1907; La Avellaneda. Autobiografía y cartas 2ª ed. corr. y aum. Madrid, Imp. Helénica, 1914; Cartas amatorias de la Avellaneda. Con su autobiografía, un pról. del Sr. Cruz de Fuentes, y una necrología del Sr. Cepeda Alcalde, a quien fueron escritas. Reimpresas en Cuba Contemporánea. Con una introd. de Carlos de Velasco. La Habana, Imp. El Siglo XX, 1914é Diario de amor. Obra inédita. Pról., ordenación y notas de Alberto Ghiraldo. Madrid, M. Aguilar, 1928; Diario de amor; autobiografía. Cartas a Ignacio de Cepeda. La Habana, Instituto del Libro, 1969. | Cartas inéditas y documentos relativos a su vida en Cuba de 1859 a 1864. Matanzas, Imp. La Pluma de Oro, 1911. | Memorias inéditas de la Avellaneda. Anotadas por Domingo Figarola-Caneda. La Habana, Imp. de la Biblioteca Nacional, 1914. | Obras de la Avellaneda. Edición nacional del centenario. «Discursos», por Mariano Aramburo y Enrique José Varona. Noticia biográfica. Apéndice 1: «Variantes en las poesías líricas de la Avellaneda», por José María Chacón y Calvo. Apéndice 2: «La Avellaneda ante la crítica». Apéndice 3: «Composiciones dedicadas a la Avellaneda». La Habana, Imp. de Aurelio Miranda, 1914, 6 t. | Leoncia. Drama inédito. Madrid Tip. de la Revista de Archivos, Biblioteca y Museos, 1917. | Poesías escogidas. París, Casa Editorial. Franco-Iberoamericana, 1923. | Selección poética. La Habana, Secretaría de Educación. Dirección de Cultura, 1936 (Cuadernos de cultura. 2ª serie, 2). | Antología (Poesías y cartas amorosas). Pról. de Ramón Gómez de la Serna. Buenos Aires, Espasa-Calpe Argentina, 1945 (Colección Austral, 498). | Sus mejores poesías. Barcelona, Editorial Bruguera, 1953. | El aura blanca. Leyenda. Notas por Israel N. Moliner. Matanzas, Oficina del Historiador de la Ciudad, 1959 (Cuadernos de historia matancera, 2); 2ª ed. Id., 1963 (Cuadernos de historia matancera, 7). | Teatro. La Habana, Consejo Nacional de Cultura, 1965.

BIBLIOGRAFÍA PASIVA Aguirre, Mirta. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Influencia de la mujer en Iberoamérica. Ensayo. La Habana, Servicio Femenino para la Defensa Civil, 1948, p. 20-26; «Una página de la Avellaneda», en su El romanticismo de Rousseau a Víctor Hugo. La Habana, Instituto Cubano del Libro, 1973, p. 348-353. | Almeyda, Apolonio. «De los tiempos viejos. La coronación de la Avellaneda», en Almanaque Social. La Habana, 3 (30): 22-23, 50, oct., 1931. | Altamirano, Ignacio Manuel. «Ensayo crítico sobre Baltasar», en Revista de Cuba. La Habana, 7: 242-256 y 365-380, mar. y abr., 1880, resp. | Aramburo y Machado, Mariano. «[Discurso en acto conmemorativo del centenario de la Avellaneda]», en Cuba Contemporánea. La Habana, 2, 5 (1): 94-99, may., 1914; Personalidad literaria de Doña Gertrudis Gómez de Avellaneda. Conferencias pronunciadas en el Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid el año de 1897. Madrid, Imp. Teresiana, 1898.| Arias, Salvador. «Algunas notas sobre la poesía lírica de la Avellaneda», en Islas. Santa Clara, (44): 43-90, ene.-abr., 1973; «La Avellaneda: una figura contradictoria» en Granma. La Habana, 9 (82): 4, abr. 6, 1973. | Armas, José de. «Impresiones», en La Discusión. La Habana, 26 (86): 3, mar. 27, 1914; «Impresiones [Gertrudis Gómez de Avellaneda]», en La Discusión. La Habana, 25 (194): 3, jul. 13, 1913. | Arrom, José Juan. «[Gertrudis Gómez de Avellaneda]», en su Historia de la literatura dramática cubana. New Haven, Yale University Press, 1914, p. 54-57. | Augier, Ángel.«De cuando «Tula» no fue admitida en la Academia Española», en La Última Hora. La Habana, 2 (7): 4-5, mar. 20, 1952. | Ballesteros, Mercedes. Vida de la Avellaneda. Madrid. Eds. Cultura Hispánica, 1949. | Baquero, Gastón. «Gertrudis Gómez de Avellaneda (1814-1873). La Mariposa del romanticismo», en Mundo Hispánico. Madrid, 26 (299): 52-55, feb., 1973. | Barrios, Modesto. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en El Estudiante, Matanzas, 3 (48): 5-7, mar. 1, 1906. | Bernal, Emilia. «Gertrudis Gómez de Avellaneda; su vida y su obra», en Cuba Contemporánea. La Habana, 13. 37 (146): 85-111, feb., 1925. | Betancourt, José Ramón. «Discurso leído por el señor director general del Liceo», en Coronación de la Sra. Dª Gertrudis Gómez de Avellaneda, acordada por el Liceo de la Habana, que tuvo efecto en la noche del 27 de enero de 1860. La Habana, Imp. Militar, 1860, p. 5-9. | Blanco García, P. Francisco. La literatura española en el siglo XIX. T. 1. Madrid, Sáenz de Jubera Hermanos, Editores, 1909, p. 190-193, 265-271, 374.376. | Blanchet, Emilio. «Gertrudis Gómez de Avellaneda como poetisa lírica y dramática», en Revista de la Facultad de Letras y Ciencias de la Universidad de La Habana. La Habana, 18 (2): 129-179, mar., 1914. | Boti, Regino E[ladio]. «La Avellaneda como metrificadora», en Cuba Contemporánea. La Habana, 3 (4): 373-390, dic., 1913. | Bravo Villasante, Carmen. «Las corrientes sociales del Romanticismo en la obra de la Avellaneda», en Cuadernos Hispanoamericanos. Madrid, 76 (228): 771-775, dic. 1968; Una vida romántica. La Avellaneda. Barcelona, E.D.H.A.S.A., 1967. | Bueno, Salvador. «Los años de doña Tula», en El Mundo. La Habana, 63 (20 989): 4, jun. 17, 1964; «El epistolario amoroso de la Avellaneda», en su Temas y personajes de la literatura cubana. La Habana, Eds. Unión, 1964, p. 29-40; «Gertrudis Gómez de Avellaneda, gran poetisa», en su Figuras cubanas. Breves biografías de grandes cubanos del siglo XIX. La Habana, Comisión Nacional Cubana de la UNESCO, 1964, p. 363-368; «Sab: novela romántica», en El Mundo. La Habana, 62 (20 779): 4, oct. 11, 1963; «Sesquicentenario. Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Boletín informativo de la Comisión Nacional Cubana de la UNESCO. La Habana, 3 (8): 22-23, jun., 1964. | Carlos, Alberto J. «La conciencia feminista en dos ensayos: Sor Juana y la Avellaneda», en El ensayo y la crítica literaria en Iberoamérica. Memoria del XIV Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana, Universidad de Toronto, Toronto, Canadá, 24-28 de agosto de 1969. Edición al cuidado de Kurt L. Levy y Keith Ellis. Toronto, Universidad de Toronto. Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 1970, p. 33-41; «El mal du siècle en un soneto de la Avellaneda», en Romances Notes. Chapel Hill, North Caroline, 7 (2):?, 1966; «René, Werther y la Nouvelle Héloise en la primera novela de la Avellaneda», en Revista Iberoamericana. Pittsburgh (EE. UU.), 31 (60): 223-238, jul.-dic., 1965; «Un error de Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Boletín Biblioteca Menéndez Pelayo [Santander], España.: 329-330, ene.-dic., 1970. | Castellá, Condesa de. Gertrudis Gómez de Avellaneda, gloria hispanoamericana. Conferencia en el Centro de Cultura Hispanoamericana el 27 de abril de 1913. Madrid, El Liberal, 1914. | Castillo de González, Aurelia. Biografía de Gertrudis Gómez de Avellaneda y juicio crítico de sus obras. La Habana, Imp. de Soler, Álvarez, 1887. | Cejador y Frauca, Julio. Historia de la Lengua y Literatura Castellana. T. 7. Época romántica: 1830-1849. Madrid, Tip. de la Rev. de Archivos, Bibl, y Museos, 1917, p. 288-296. | «Centenario de la Avellaneda», en Boletín del Archivo Nacional. La Habana, 13 (2): 49-71, mar.-abr., 1914. | «El centenario de la Avellaneda», en El Fígaro. La Habana, 30 (1): 3, ene. 4, 1914. | «El centenario de la Avellaneda», en Orto. Manzanillo (Oriente), 3 (11): 2, mar. 29, 1914. | Cervantes, Rodrigo, «El alma mística de la Avellaneda», en Bohemia. La Habana, 5 (12): 134-135, mar. 22, 1914. | Claro, Elsa. «Diario de amor», en Juventud Rebelde. La Habana,: 7, may. 14, 1969. | Claro Valle, Clara del, seud. de José de la Luz León. «Un alma ardiente y lacerada», en El Mundo del Domingo. Suplemento del periódico El Mundo. La Habana, 13, sep. 17, 1967. | «Contribución a la bibliografía de Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Anuario L/L. La Habana, (3-4): 25-39, 1972-1973. | Coronación de la Sra. Dª Gertrudis Gómez de Avellaneda, acordada por el Liceo de la Habana, que tuvo efecto en la noche del 27 de enero de 1860. La Habana, Imp. Militar, 1860. | Cotarelo y Mori, Emilio. La Avellaneda y sus obras. Ensayo biográfico y crítico. Madrid, Tipografía de Archivos, 1930; Una tragedia real de la Avellaneda. Tirada aparte de la Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo del Ayuntamiento de Madrid. Madrid, Imp. Municipal, 1926. | Cruz, Mary. «Gertrudis Gómez de Avellaneda y su novela Sab», en Unión. La Habana, 12 (1): 116-149, mar., 1973; «¿Por qué Sab?», en La Gaceta de Cuba. La Habana, (83): 9-10, jun., 1970; «Sab, vigorosa protesta contra toda servidumbre», en El Caimán Barbudo. La Habana, 2ª época, (60): 12-15. sep., 1972. | Cuesta Jiménez, Valentín. Sangre en los labios. Contribución al estudio de la vida de Gertrudis Gómez de Avellaneda. Güines (Habana), Imp. Tosco, 1943 (Vidas Ejemplares, Serie B, Libro 2). | Cuza Malé, Belkis. «La Avellaneda: una mujer con importancia», en La Gaceta de Cuba. La Habana, (74): 28-29, jun., 1969. | Chacón y Calvo, José María. «La Avellaneda», en Gráfico. La Habana, 3 (55): 13, mar. 21, 1914; Gertrudis Gómez de Avellaneda. Las influencias castellanas: examen negativo. La Habana, Imp. El Siglo XX, 1914. | Díaz del Gallego, Pascasio. «Noticias le la Avellaneda»,. en Bohemia. La Habana, 4 (32): 374, ago. 10, 1913. | Díaz-Plaja. Guillermo. Introducción al estudio del romanticismo español. Madrid, Espasa-Calpe, 1942, p. 212-214. | Esténger, Rafael. «Heredia en la Avellaneda», en América. La Habana, 1 (4): 12-13, abr., 1939. | «Expediente donde se decreta la retención y reembarque de dos obras de Gertrudis Gómez de Avellaneda por contener doctrinas subversivas y contrarias a la moral», en Boletín del Archivo Nacional. La Habana, 40 (1-6): 103-108, ene.-dic., 1941. | Fernández Peláez, Julio. «Gertrudis Gómez de Avellaneda en la Argentina», en Revista de la Biblioteca Nacional. La Habana, 2ª serie, 7 (4): 157-161, oct.-dic., 1956. | Ferrer, Antonio. «Bibliografía de la Avellaneda. Relación de las obras de ella, y de las que a ella se refieren, que existen en el Instituto de la Habana» en La Discusión. La Habana, 26 (82): 7, mar. 23, 1914. | Figarola-Caneda, Domingo. Gertrudis Gómez de Avellaneda. Biografía, bibliografía e iconografía, incluyendo muchas cartas, inéditas o publicadas, escritas por la gran poetisa o dirigidas a ella, y sus memorias. Notas ordenadas y publicadas por Emilia Boxhorn. Madrid, Sociedad General Española de Librería, 1929; «Ré Avellaneda», en La Discusión. La Habana, 26 (83): 6, mar. 24, 1914. | Figueroa, Agustín de. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Revista Bimestre Cubana. La Habana, 37 (2): 238-248, mar.-abr., 1936. | Fornaris, José. «Folletín. Correo del Domingo. Sobre la Avellaneda», en El Triunfo. La Habana, 2ª época. 6 (36): 2, feb. 11, 1883. | García, Domitila. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Álbum poético fotográfico de las escritoras cubanas. T. 1. Habana, Imp. Militar de la viuda de Soler,1872, p. 1-19. | García-Carranza, Araceli. «Esquema bibliográfico de la Avellaneda en su centenario [1814-1873]», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. Habana. 64, 3ª época, 15 (3): 137-173, sep-dic., 1973. | G[arcía] de Zayas Bazán, Laura. «Algunas observaciones relativas a la publicación de las epístolas amorosas de la Avellaneda», en El Fígaro. La Habana, 30 (14): 163, abr. 5, 1914. | García Pons, César. «Tres poetas: Heredia, Plácido y la Avellaneda [seguido, de una discusión sobre el tema]», en Cuadernos de la Universidad del Aire del Circuito CMQ. La Habana, (20): 21-30, ago., 1930. | González Curquejo, Antonio. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Florilegio de escritoras cubanas [T.1]. Pról. de Raimundo Cabrera. La Habana, Librería e Imp. La Moderna Poesía, 1910, p. 5-7; «Recuerdos de un sesentón de 1858 a 1867. La Avellaneda en Cuba», en Cuba y América. La Habana, 2ª época, 21, 8 (1): 5-7, abr., 1917. | González del Valle, Martín. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su La poesía lírica en Cuba. Apuntes para un libro de biografía y de crítica. Barcelona, Tipolitografía de Luis Tasso, 1900, p. 95-109. | Guiteras, Pedro José. «Poetisas cubanas. Gertrudis Gómez de Avellaneda. (Dedicada al bello sexo de Cuba)», en Revista de Cuba. La Habana, 2: 481-502, dic., 187. | Gullón, Ricardo. «Tula, la incomprendida», en Ínsula. Madrid, 6 (62): 3, feb. 15, 1951. | Henríquez Ureña, Camila. «Los valores literarios de Cuba en la cultura hispánica», en Cuadernos de la Universidad del Aire del Circuito CMQ. La Habana, (22): 56-57, oct., 1950. | Henríquez; Ureña, Pedro. «En defensa de la lírica española. A propósito del discurso del Dr. Varona sobre la Avellaneda», en El Fígaro. La Habana, 30 (20): 235, may. 17, 1914. | Ibarzábal, F[ederico] de. «Casi crónicas. La Avellaneda», en Revista Habanera. La Habana, 1 (8): 5-6, oct. 20, 1913. | Iraizoz, Antonio. «Safo y la Avellaneda», en su Libro y autores cubanos. Santa María del Rosario, Habana [Madrid], Editorial Rosareña [1956], p. 14-16. | Kelly, Edith L. La Avellaneda's Sab and The Political Situation in Cuba. Washington, D. C., 1945; «Bibliografía de la AvelIaneda», en Revista Bimestre Cubana. La Habana, 35 (1 y 2): 107-139 y 261-295, ene.-feb., y mar. abr., 1935, resp.; «Th Cantonal of a Great Sonnet», en Hispania. Stanford University, California, 19 (3): 337-345, oct., 1936; «Lo que dicen los críticos acerca de la versificación en la poesía lírica de la Avellaneda», en Revista Cubana. La Habana, 8 (22-24): 120-133, abr.-jun., 1937; «Th Metamorphosis of a Poet», en Bulletin of Th Pan American Union. Estados Unidos, 71: 546-552, 1937: Observaciones sobre algunas obras de la Avellaneda publicadas en México [s. l]. Revista Iberoamericana, 1941. | Lazo, Raimundo. «El caso singular de Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su El romanticismo. Fijación sicológico-social de su concepto. Lo romántico en la lírica hispano-americana (del siglo XVI a 1970). México, Editorial Porrúa, 1971, p. 49-52; Gertrudis Gómez de Avellaneda. La mujer y la poetisa lírica. México, Editorial Porrúa, 1972. | Leal, Rine. El teatro de Gertrudis Gómez de Avellaneda [La Habana]. Consejo Nacional de Cultura [1973]. | León, José de la Luz. Fernán Caballero, «Tula» de Avellaneda (Conferencia). «Palabras de salutación a José de la Luz León», por Piedad Maza. Comentarios por Rafael Marquina y Antonio Martínez Bello. París, Eds. Internacionales Le Cygne [1949]. | Lezama Lima, José. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Antología de la poesía cubana. T. 2. La Habana, Consejo Nacional de Cultura, 1965, p. 69-74. | López Argüello, Alberto. La Avellaneda y sus versos. Pról. de José María Chacón y Calvo. Santander (España), Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo, 1928. | López Prieto, Antonio. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Parnaso Cubano. Colección de poesías selectas de autores cubanos desde Zequeira a nuestros días precedida de una introducción histórico-crítica sobre el desarrollo de la poesía en Cuba, con biografía y notas críticas y literarias de reputados literatos por [...]. T. 1. La Habana, Editor Miguel de Villa, 1881, p. 349-356. | Loynaz, Dulce María. «La Avellaneda», en Revista Cubana. La Habana, 31 (2): 7-28, abr.-jun., 1957; La Avellaneda, una cubana universal. Camagüey, 1953. | Marinello, Juan. «Centenario. Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Boletín informativo de la Comisión Nacional Cubana de la UNESCO. La Habana, 12 (45): 2-4, may.-jun., 1973. | Marquina, Rafael. Gertrudis Gómez de Avellaneda; La Peregrina. La Habana, Editorial Trópico, 1939 (Biografías Cubanas, 10); «La poesía religiosa de la Avellaneda», en Revista Cubana. La Habana, 23: 193-221, ene.-dic., 1948. | Martí, José. «Tres libros. Poetisas americanas. Carolina Freyre.Luisa Pérez. La Avellaneda. Las mexicanas en el libro. Tarea aplazada», en su Obras completas. T. 8. La Habana, Editorial Nacional de Cuba, 1963, p. 309-313. | Martínez, Luis. «El mundo dramático de Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Islas. Santa Clara, 1 (3):-585-591, may.-ago., 1959. |Martínez Arango, C. «El amor a Cuba en la poesía lírica de la Avellaneda», en Belén. La Habana, 6 (30): 54-58, nov., 1931. | Martínez Bello, Antonio. «La cubanidad de la Avellaneda», en Carteles. La Habana, 28 (35 y 36): 15-16 y 21-22, ago. 31 y sep. 7,1947, resp.; Dos musas cubanas; Gertrudis Gómez de Avellaneda, Luisa Pérez de Zambrana. La Habana, P. Fernández, 1954; «Reposarán en el suelo natal los restos de la Avellaneda», en Carteles. La Habana, 29 (23): 14-16, jun. 6, 1948. | «La medalla del Centenario de la Avellaneda», en El Fígaro. La Habana, 30 (24): 283, jun. 14, 1914. | Meléndez, Concha.«Las novelas indias de la Avellaneda», en su La novela indianista en Hispanoamérica (1832-1889). Madrid, Imp. de la librería y casa Editorial Hernando, 1934, p. 73-79 (Monografías de la Universidad de Puerto Rico. Serie A: Estudios Hispánicos, 2). | Méndez Bejerano, Mario. Tassara; nueva biografía critica. Madrid, Imp. de F. Pérez, 1928, p. 38-34. | Mendoza, Nora Dalia. «Impresiones sobre la Avellaneda: su época y su obra», en Granma. La Habana, 9 (74): 4, mar. 28. 1973. | Menéndez y Pelayo, Marcelino. «[Gertrudis Gómez de Avellaneda]», en su Historia de la poesía hispano-americana. T. 1. Madrid,Librería General de Victoriano Suárez, 1911, p. 263-271. Merchán, Rafael María. «La Avellaneda es nuestra», en su Patria y cultura. Selección y pról. de Félix Lizaso. La Habana, Publicaciones del Ministerio de Educación. Dirección de Cultura, 1948, p. 116-121 (Grandes periodistas cubanos, 7). | Miguel Ángel, seud. de? «De cuando Gertrudis Gómez de Avellaneda estrenó Baltasar en Madrid», en Crónica. La Habana, 20 (4): 21, abr., 1949. | Mitjans, Aurelio. «De la Avellaneda y sus obras. Estudio premiado con una escribanía de plata en los juegos Florales celebrados por la Colla de San Mus en 1886», en su Estudios literarios. Colección de memorias premiadas en varios certámenes. La Habana, Imp. La Prueba, 1887, p. 73-153. | Monte, Ricardo del. «Coronación de la Avellaneda», en su Obras. La Habana, Academia Nacional de Artes y Letras, 1929, p. 51-59 (Biblioteca de autores cubanos, l). | Montoro, Rafael. «Discurso pronunciado en Puerto Príncipe en 3 de diciembre de 1886», en su Discursos políticos y parlamentarios, informaciones y disertaciones. Filadelfia (EE.UU.), La Compañía Levytype, Impresores y Grabadores, 1894, p. 96-97. | Navarro, Tomás. «Romanticismo», en su Métrica española. Reseña histórica y descriptiva. La Habana, Ed. Revolucionaria, 1968, p. 334-385. | Nelken, Margarita. «La Corina española: Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Las escritoras españolas. Barcelona, Editorial Labor, 1930, p. 185-199 (Colección Labor. Biblioteca de Iniciación Cultural, Ciencias Literarias, 262). | Novoa y Luis, Rosario. «Lírica cubana. Gertrudis Gómez de Avellaneda. Trabajo leído en la tercera sesión de la Fiesta de la Lírica Española en el Aula Magna de la Universidad Nacional, el día 27 de abril de 1925», en Alma Cubana. La Habana, 3 (8): 280-283, ago., 1925. | Pardo Canalís, Enrique. «El retrato de la Avellaneda por Federico Madrazo», en Goya. Madrid, (60): 434-437, may-jun., 1964. | Peers, E. Allison. Historia del movimiento romántico español. T. 2. Madrid, Editorial Gredos, 1967, p. 184-187, 269-270 (Biblioteca Románica Hispánica. Tratados y monogarfías, 4). | Percas Ponseti, Helena. «Sobre la Avellaneda y su novela Sab», en Revista Iberoamericana. México, D.F., 28 (54): 347-357, jul.-dic., 1962. | Petronio, seud. de?. «En honor de la Avellaneda», en Orto. Manzanillo, Oriente, 3, (11): 4-5, mar. 29, 1914. | Piñera, Virgilio. «Gertrudis Gómez de Avellaneda: revisión de su poesía», en Universidad de la Habana. La Habana, (100-103): 7-38, ene.-dic., 1952. | Piñeyro, Enrique. «La Avellaneda y Safo», en El Fígaro. La Habana, 27 (4): 44, ene. 22, 1911; «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su El romanticismo en España. París, Garnier Hermanos, Editores-Impresores [1904], p. 233-253; «Poetas líricos cubanos. La muerte de la Avellaneda», en su Estudios y conferencias de historia y literatura. Nueva York, Imp. de Thompson y Moreau, 1880, p. 213-215; «Sobre Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Bosquejos, retratos, recuerdos. (Obra póstuma). París, Casa Editorial Garnier [1912], p. 245-267. | Portuondo, José Antonio. «La dramática neutralidad de Gertrudis G6mez de Avellaneda», en Revolución y Cultura. La Habana, (11): 2-16 [1973]. | «Recuerdos de la Avellaneda», en Gráfico. La Habana, 3 (56): 11, mar. 28, 1914. | Remos, Juan J. «[Gertrudis Gómez de Avellaneda]», en su Proceso histórico de las letras cubanas. Madril, Eds. Guadarrama, 1958, p. 110-118; «El regreso de la Avellaneda», en su Micrófono. La Habana, Molina, 1937, p. 169-190; Tendencias de la narración imaginativa en Cuba. La Habana, La Casa Montalvo-Cárdenas, 1935, p. 35-41, 89-90, 115-119. | Ríos de Lampérez, Blanca de los. «La Avellaneda autora dramática», en El Fígaro. La Habana, 30 (18): 209-210, may. 3, 1914. | Roberts, Graves Baxter. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Th Epithet in Spanish Poetry of the Romantic Period. A dessertarion submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, in the Department of Romance Languages, in the Graduate College of the State University of Iowa, August, 1934. Iowa City, University of Iowa, 1936; p. 132-142 (University of Iowa. Studies in Spanish Languages and Literature, 6). | Rodríguez Embil, Luis. «La Avellaneda al través de sus cartas de amor», en Cuba y América. La Habana, 2ª época, 18, 2 (1): 22-23, abr., 1914. | Rodríguez García, José Antonio. De la Avellaneda. -Colección de artículos. La Habana, Imp. Cuba Intelectual, 1914. | Rodríguez Marín, Francisco. «Unas cartas de la Avellaneda», en El Fígaro. La Habana, 36 (39): 1094, oct. 12, 1919. | Roig de Leuchsenring [Emilio]. «A propósito del traslado de unas cenizas. Glorifiquemos a Cuba glorificando a la Avellaneda», en Carteles. La Habana, 30 (14): 72-73, abr. 3. 1949; «El centenario de la Avellaneda», en Gráfico. La Habana, 2 (31): 8, oct. 11, 1913; «Siluetas patrias. Gertrudis Gómez de Avellaneda. Datos biográficos», en Gráfico. La Habana, 3 (56): 10, mar. 28, 1914; «Vida, obra y pasiones de la Avellaneda», en Carteles. La Habana, 29 (31, 34 y 35): 60-61, ago. 1, 22 y 29. 1948, resp. | Romero Marchent, J. «Centenario de la Avellaneda», en Mundo Hispánico. Madrid, 24 (279): 40-41, jun., 1971. | Salazar y Roig, Salvador. Milanés, Luaces y la Avellaneda, como poetas dramáticos. Conferencia de la Serie de Extensión Universitaria leída en la Universidad de la Habana el día 15 de enero de 1916. La Habana, Imp.de Aurelio Miranda, 1916; La novela en Cuba: sus manifestaciones, ideales y posibilidades. La Habana, Academia Nacional de Artes y Letras, 1934, p. 16-17. | Salgado, José. «El centenario de la Avellaneda», en Revista Habanera. La Habana, 2 (8): 72-73, mar. 30, 1914. | Sánchez de Bustamante, Antonio. «[Discurso en la sesión inaugural de la Academia Nacional de Artes y Letras]», en La Discusión. La Habana, 24 (331): 9, nov. 26, 1912. | S[antos] Jiménez, Rafael. Gertrudis Gómez de Avellaneda. Conferencia leída en el Aula Magna del Instituto de 2ª Enseñanza en la velada celebrada el 14 de marzo de 1914. La Habana, Avisador Comercial [1914]. | Santovenia, Emeterio S[antiago]. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Don Pepe. La Habana, 3 (38): 11-16, may. 15, 1919. | Schultz de Mantovani, Fryda. «Pasión de la Avellandea», en Cuadernos Americanos. México, D.F., 15, 90 (6): 238-251, nov.-dic., 1956. | Torriente, Loló de la. «La Avellaneda un siglo después», en El Mundo. La Habana, 62 (20 888): 4, feb. 18, 1964. | «Una poesía de la Avellaneda «Amor y orgullo» vertida al latín», en Alma Cubana. La Habana, 4 (6): 130-136, jun., 1926. | Valbuena, Segundo, seud. de Arturo R. de Carricarte. Un centenario (Injusticia patriótica y desastre poético). Crítica de actualidad. La Habana, Jesús Montero, 1914 (Autores cubanos, Colección popular, l). | Valdés de la Paz, Osvaldo. «Dos iniciativas femeninas cubanas. El monumento a la Avellaneda y la casa para la mujer americana», en Carteles. La Habana, 29 (39): 23-25, sep. 26, 1948; «Un natalicio glorioso. Otro aniversario de la Avellaneda», en Carteles. La Habana, 30 (13): 34-36, mar. 27 1949. | Valdivia de Santo Tomás, Conchita. «Evocación. Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Grafos. La Habana, 10, 7 (125-126): [26] nov., 1944. | Valera, Juan. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Obras completas. T.2. Madrid, Aguilar, 1961, p. 1351-1354; «Observaciones sobre el drama Baltasar de la señora Doña Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Obras completas. T. 2. Madrid, Aguilar, 1961, p. 109-115; «Poesías líricas, de Gertrudis Gómez de Avellaneda», en su Obras completas. T.2. Madrid, Aguilar, 1961, p. 370-382. | Varona, Enrique José. «[Discurso en acto conmemorativo del centenario de la Avellaneda», en Cuba Contemporánea. La Habana, 2, 5, (1): 99-105, may., 1914; «G. G. de Avellaneda», en La Lucha. La Habana, 1 (4): 6, feb. 4, 1883. 11 Vilardell Arteaga, Roque. «Gertrudis Gómez de Avellaneda», en Diario de la Marina. Suplemento Literario. La Habana, 93 (81): III, V, mar. 22, 1925. | Villabela, Manuel. «Tula: provechosa sombra de crédito literario», en Islas. La Habana, (47): 51-69, ene.-abr., 1974. | Vitier, Cintio. «[Gertrudis Gómez de Avellaneda]», en su Lo cubano en la poesía. La Habana, Instituto del Libro, 1970, p. 127-130; «La Retórica», en su Poetas cubanos del siglo XIX. Semblanzas. La Habana, Cuademos de la revista Unión, 1969, p. 24. | Williams, Edwin Bucher. Th Life ad Dramatic Works of Gertrudis Gómez de Avellaneda. A thesis presented to the faculty of the graduate school of the University of Pennsylvania in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Philadelphia, 1924 (Publications of Th University of Pennsylvania. Department of Romanic Languages ad Literaturas, 11).