PEDROSO, Regino

(Unión de Reyes, Matanzas, 5.4.1896). Cursó la primera enseñanza en diversas escuelas públicas. Abandonó los estudios a los trece años de edad. Trabajó como aprendiz de carpintería, en diversas labores agrícolas, en una constructora de acero y en un taller ferroviario. Como tal fue afiliado de la Hermandad Ferroviaria de Cuba, y dentro de ella, del sector Pro Unidad, el de militancia más radical. Publicó sus primeros poemas en El Fígaro, Castalia y Chic en 1919 ó 1920. En 1927 publicó, en el suplemento literario del Diario de la Marina, su poema «Salutación fraterna al taller mecánico», con el que se inicia en Cuba la poesía social de orientación clasista. En 1930, después de haber quedado cesante ese mismo año en el taller ferroviario, comenzó a trabajar en la redacción del periódico La Prensa. Fue redactor y corrector de pruebas en Ahora. En La Palabra fue también corrector de pruebas. Colaboró además en Bohemia, Social, Revista de Avance, Carteles, El Mundo, El País; New Masses, The Survey Graphic, Opportunity, The West Indian Review, Poetry Quarterly (norteamericanas) y Le Journal des Poètes (belga). Formó parte del consejo de dirección de la revista Masas, órgano de la Liga Antiimperialista de Cuba. En 1935 es condenado a seis meses de prisión, conjuntamente con los demás integrantes de la dirección de Masas, por sus actividades antiimperialistas. Militó en Defensa Obrera Internacional. Obtuvo el premio nacional de poesía en 1939 por su libro Más allá canta el mar. Trabajó hasta 1959 en la Dirección de Cultura del Ministerio de Educación. Fue consejero cultural de Cuba en la República Popular China y en México. Ha viajado por Europa y el norte de África. Recientemente colaboró en Unión y en Anuario L/L. Es autor de cuentos y del ensayo «Rubén Martínez Villena: el poeta y el hombre».Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, portugués, ruso, chino, checo, italiano, alemán, búlgaro, rumano, yidish.

BIBLIOGRAFÍA ACTIVA Nosotros. Poemas. La Habana, Editorial Trópico, 1933. || Antología poética (1918-1938). La Habana, Imp. Molina, 1939. || Más allá canta el mar... Poema. La Habana, Imp. La Verónica, 1939. || Bolívar, sinfonía de libertad. Poema. La Habana, P. Fernández, 1945. || El ciruelo de Yuan Pei Fu. Poemas chinos. La Habana, P. Fernández, 1955. || Poemas. Pról. de Nicolás Guillén. Antología. La Habana, Eds. Unión, 1966. || Obra poética. «Regino Pedroso y la nueva poesía cubana», por FéIix Pita Rodríguez. La Habana, Editorial Arte y Literatura, 1975.

BIBLIOGRAFÍA PASIVA Arozarena, Marcelino. «[Regino Pedroso]», en Revista de la Biblioteca Nacional. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 38-39, set.-dic., 1972. || Augier, Ángel. «[Regino Pedroso]», en Revista de la Biblioteca Nacional. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 47-48, set.-dic., 1972. || Aza Montero, Alberto. «Poesía revolucionaria cubana. El libro de Pedroso» en Orto. Manzanillo (Oriente), 22 (2 y 3): 22, feb.-mar., 1933. || Ballagas, Emilio. «Nota sobre Regino Pedroso», en Revista Cubana. La Habana, 31 (1): 83-85, ene.-mar., 1957. || Bianchi Ross, Ciro. «Regino Pedroso, el poeta proletario» [Entrevista], en Cuba Internacional. La Habana, 7 (70): 50.53, jun., 1975. || Bueno, Salvador. «Regino Pedroso y los comienzos de la poesía social en Cuba», en El Mundo del Domingo. Suplemento del Periódico El Mundo. La Habana, 65 (21 854): 6, abr. 2, 1967; «Regino Pedroso», en Bohemia. La Habana, 62 (32): 4-10, ago. 7, 1970; «En la Presentación de Regino Pedroso», en Revista de la Biblioteca Nacional. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 33-36, set.-dic., 1972. || Caillet Bois, Julio. «Regino Pedroso (1896)» en su Antología de la Poesía hispanoamericana. 2a. ed. Madrid, Aguilar, 1965, p. 1276. || Casáus Víctor. «Regino Pedroso: tirar la primera piedra», en Unión. La Habana, 5 (2): 188-191, abr.-jun., 1966. || Díaz Martínez, Manuel. «Regino Pedroso», en La Gacela de Cuba. La Habana, 6 (57): 12, abr. 1967. || «En este número», en Revista de Avance La Habana, 3, 4 (35): 187, jun., 1929. || Esténger, Rafael. «El ciruelo de Yuan-Pei-Fu» en Diario de La Marina. La Habana, 123 (163): 4-A, jul. 12, 1955. || Fernández de Castro, José Antonio. «Regino Pedroso», en Social, La Habana, 15 (10): 51, oct., 1930. || Fernández Retamar, Roberto. «Poesía social que proviene directamente del vanguardismo. Regino Pedroso (1896)», en su La Poesía contemporánea en Cuba (1927-1953). La Habana, Orígenes, 1954, p. 65-67; «[Regino Pedroso]», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 47, set.-dic., 1972. || Florit, Eugenio. Regino Pedroso, poeta cubano», en Revista Bimestre Cubana. La Habana, 71: 251-254, 2º semestre, 1956. || González L., Waldo. «Regino Pedroso, poeta militante», en Bohemia. La Habana, 67 (28): 25, jul. 11, 1975. || Guerra Flores, José. «Los poemas chinos de Regino Pedroso (El ciruelo de Yuan-Pei-Fu)», en El Mundo Ilustrado. Suplemento del periódico El Mundo. La Habana, 56 (17 795): 11, ago., 1957. || Guillén, Nicolás. «Regino», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 50-53,. set.-dic., 1972. || Lazo, Raimundo. «En el homenaje al poeta Regino Pedroso» en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 39-41, set.-dic., 1972. || Lizaso, Félix y José Antonio Femández de Castro. «Regino Pedroso», en su La poesía moderna en Cuba (1882-1925). Antología crítica, ordenada y publicada por [...]. Madrid, Editorial Hernando, 1926, p. 380. || Mañach, Jorge. «Glosas. Regino Pedroso: Nosotros» y «Algo más sobre Nosotros», en El País, La Habana, 11 (34 y 36): 2 y 2, feb. 3 y 5, 1933, resp. || Martínez Villena, Rubén. «Semblanza crítica», en Diario de la Marina. La Habana, 95: 34, oct. 30, 1927. || Marré, Luis. «[Regino Pedroso]», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 46, set.-dic., 1972. || Novás, Benito. «Nosotros. Un poeta proletario», en El Mundo. La Habana sección dominical, 22: 2, feb. 19, 1933. || Pita Rodríguez, Félix.«Gente de hoy. 'Regino Pedroso'», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 1-4 (3): 41-43, set.-dic., 1972; «Regino Pedroso, pionero de una nueva poesía», en Revolución y Cultura. La Habana, (17): 3-8, ene., 1974. || Portuondo, José Antonio. «Influencia de la Revolución de Octubre en el desarrollo literario de Cuba», en La Gaceta de Cuba. La Habana, (82): 6-8, abr.-may., 1970; «Regino Pedroso y el estridentismo» en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 48-50, set.-dic., 1971 || Roa, Raúl. «A Regino», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 36-38, set.-dic., 1972. || Sabas Alomá, Mariblanca. «Regino Pedroso, poeta proletario», en Carteles. La Habana, 19 (15): 40, abr. 9, 1933. || Selva, Mauricio de la. «Regino Pedroso. Poemas [...]», en Cuadernos Americanos. México, D. F., 27 (5): 278-280, sep.-oct., 1968. || Torriente, Loló de la. «Regino Pedroso: sutil y malicioso», en Alerta. La Habana, 20 (135): 4, jun. 9, 1955; «Regino en el tiempo», en El Mundo del Domingo. Suplemento del Periódico El Mundo. La Habana, 65 (21 575): 5, may. 8, 1966; «Memoranda nostálgica a Regino Pedroso», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 63, 3a. época, 14 (3): 43-46, set.-dic., 1972. || Valdés Rodríguez, José Manuel. «Regino Pedroso: el primer poeta proletario cubano», en El Mundo. Sección dominical. La Habana, 32 (10 766): 2, mar. 12, 1933. || Vitier, Cintio. «Regino Pedroso», en su Cincuenta años de poesía cubana (1902-1952). Ordenación, antología y notas por [...]. La Habana, Ministerio de Educación. Dirección de Cultura, 1952, p. 180-181.