PONCE DE LEÓN, Néstor

(Cárdenas,Matanzas, 26.2.1837-La Habana, 17.12.1899). Cursó estudios en el Real Colegio de Humanidades de Jesús (1848). Con Valdés Aguirre y Santiago de la Huerta fundó6 el Periódico Brisas de Cuba. Se graduó de Licenciado en jurisprudencia en la Universidad de la Habana en 1858. Fundó la Revista crítica de ciencias, literatura y artes (1868). Fue redactor de La Verdad (1869) y colaborador en El Ateneo. Emigró a Estados Unidos en 1869. Perdió todos sus bienes en el embargo decretado contra él por el gobierno español. En Nueva York desplegó una gran actividad, durante muchos años, a través de sus libros, mediante la edición de libros cubanos y como redactor de El Educador Popular, fundado por J. A. Márquez. Fundó, con Valdés Aguirre, Joyas del Parnaso Cubano (1875). Regresó a Cuba al finalizar la dominación española. Fue nombrado director y conservador de los Archivos Nacionales. Presentó un informe para la creación del Museo Histórico Cubano y de la Biblioteca Nacional. Es autor de una Historia de la isla de Cuba, de la que se publicaron sólo el prólogo y el primer capítulo en la Revista de la Biblioteca Nacional (La Habana, 3, 5 (1-6): 97-106, 1911). Tradujo del alemán El intermezzo (Paris, Hoffman, 1866), de Heine; del inglés, el Manual de enseñanza objetiva o instrucción elemental para padres y maestros (Nueva York, D. Appleton, 1899), de Norman Allison Calkins. Su libro The book of blood apareció en español con el título Libro de sangre. Martirologio cubano de la guerra de los 10 años (La Habana, Librería Minerva, 1926).

BIBLIOGRAFÍA ACTIVA Información sobre reformas en Cuba y Puerto Rico. Nueva York, Imp. de Haller y Breen, 1867; 2a. ed. Id., 1877. The book of blood. An authentic rd of the policy adopted by modem Spain to put an end to the war of independence of Cuba. (October, 1868 to December, 1870). New York, M. M. Larzamendi, 1871; New York, N. Ponce de León, 1873. Catálogo de libros en lengua española existentes en su librería. New York, 1871. Apuntes históricos sobre la representación de Cuba en España y la Junta de Información celebrada en Madrid en 1866 y 67, por los Representantes de Cuba y Puerto Rico. New York, Imp. de Hallet y Breen, 1877. Diccionario tecnológico inglés-español, y español-inglés de los términos y frases usados en las ciencias aplicadas, artes industriales, bellas artes, mecánica, maquinaria, minas, metalurgia, agricultura. New York, Imp. de N. Ponce de León, 1883-1893. 2 v. Los precursores de Colón. New York, 1888. The Caravels ot Columbus. Compiled from original documents. Tr. revised by Frank L. Pavey. New York, N. Ponce de León, Publisher, 1893. The Columbus Gallery. The discoverer of the new world, as represented in portraits, monuments, statues, medals and paintings. Historical description. New York, N. Ponce de León, Publisher, 1893. Elementos de la lengua inglesa para el uso de los niños. La Habana, Imp. La Propaganda Literaria [s.a.].

BIBLIOGRAFÍA PASIVA Álvarez Conde, José. Néstor Ponce de León. Trabajo leído en la sesión pública celebrada el día 4 de diciembre de 1952. La Habana, Imp. El Siglo XX, 1952. Martí, José. «El prólogo de Ponce de León a su Historia de la isla de Cuba» y «Galería de Colón. Libro nuevo de Néstor Ponce de León [...]», en su Obras completas. T. 5. L4 Habana, Editorial Nacional de Cuba, 1963, p. 129-130 y 203-208, resp. «.Néstor Ponce de León», en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. La Habana, 2a. serie, 1 (1): 11, abr., 1949. Sanguily, Manuel. «Dos obras de Néstor Ponce de León», en Hojas literarias. La Habana, 1 (4): 437-446, jun. 30, 1893.