mandarse la parte

pop. Aparentar, fingir, simular.

Recurso: Diccionario de lunfardo on Buho.Guru