no caber en su pellejo

pop. Estar lleno de orgullo o vanidad (LS.).

Recurso: Diccionario de lunfardo on Buho.Guru