pisar los talones

pop. Seguir muy de cerca a una persona// llegar tras ella enseguida.

Recurso: Diccionario de lunfardo on Buho.Guru